المملكة الهولندية بالانجليزي

• drenthe
• friesland
• gelderland
• groningen
• holland
• kingdom of the netherlands
• limburg
• netherlands
• noord-brabant
• noord-holland
• overijssel
• utrecht
• zeeland
• zuid-holland

• "المملكة" بالانجليزي    kingdom; realm; the kingdom
• "الهولندية" بالانجليزي    n. dutchwoman, hollander
• "أشخاص من المملكة الهولندية" بالانجليزي    people of the kingdom of holland
• "جزر المملكة الهولندية الكاريبية" بالانجليزي    islands of the caribbean part of the kingdom of the netherlands
• "قالب:أعلام المملكة الهولندية" بالانجليزي    dutch flags
• "ثقافة يهودية هولندية في المملكة المتحدة" بالانجليزي    dutch-jewish culture in the united kingdom
• "ثقافة يهودية بولندية في المملكة المتحدة" بالانجليزي    polish-jewish culture in the united kingdom
• "معارك المملكة الهندية" بالانجليزي    battles involving the indian kingdoms
• "الدين في مملكة هولندا" بالانجليزي    religion in the kingdom of the netherlands
• "المسيحية في مملكة هولندا" بالانجليزي    christianity in the kingdom of the netherlands
• "البحرية الملكية الهولندية" بالانجليزي    royal netherlands navy
• "الراية الملكية الهولندية" بالانجليزي    flags of the dutch royal family
• "البيت الملكي الهولندي" بالانجليزي    dutch royal house
• "اليهود واليهودية في مملكة هولندا" بالانجليزي    jews and judaism in the kingdom of the netherlands
• "المملكة الهندية الإغريقية" بالانجليزي    indo-greek kingdom
• "شتات هولندي في المملكة المتحدة" بالانجليزي    dutch diaspora in the united kingdom
• "هولنديون مغتربون في المملكة المتحدة" بالانجليزي    dutch expatriates in the united kingdom
• "هولنديون مهاجرون إلى المملكة المتحدة" بالانجليزي    dutch emigrants to the united kingdom
• "القوات المسلحة الملكية الهولندية" بالانجليزي    netherlands armed forces
• "الخطوط الجوية الملكية الهولندية" بالانجليزي    klm
• "الشرطة العسكرية الملكية الهولندية" بالانجليزي    royal marechaussee
• "المعهد الملكي الهولندي للأرصاد الجوية" بالانجليزي    royal netherlands meteorological institute
• "سفن البحرية الملكية الهولندية" بالانجليزي    ships of the royal netherlands navy
• "سفن دعم بالبحرية الملكية الهولندية" بالانجليزي    auxiliary ships of the royal netherlands navy
• "غواصات البحرية الملكية الهولندية" بالانجليزي    submarines of the royal netherlands navy

• In 1806, the Kingdom of Holland was established by Napoleon Bonaparte.
  في 1806م تأسست المملكة الهولندية على يد نابليون بونابرت.
• Napoleon established a client Kingdom of Holland with his brother as king (1806-1810).
  وفي عام 1806 انقلب نابليون بونابرت على الجمهورية الباتافية، وأنشأ عميل المملكة الهولندية مع أخيه كملك (1806-1810).
• The replacement of the Batavian Republic with the Kingdom of Holland (1806–1810) saw the first return of the lion of the States General.
  وقد شهد استبدال الجمهورية الباتافية بالمملكة الهولندية (1806-1810) أول عودة لأسد البرلمان.
• After the emperor Napoleon abolished the Kingdom of Holland in 1810 the lion again had to leave the stage and the Imperial Eagle was the only image in use.
  وبعد أن ألغى الإمبراطور نابليون المملكة الهولندية عام 1810 كان على الأسد أن يغادر المسرح مرة أخرى وكان النسر الإمبراطوري هو المستخدم فقط.
• As a result of article 40 of the Charter for the Kingdom of the Netherlands, same-sex marriages performed anywhere else in the Kingdom must be recognized in all territories, however, they are not required to guarantee equal treatment of same-sex couples with valid marriage licenses.
  ونتيجة للمادة 40 من ميثاق مملكة هولندا، يجب الاعتراف بحالات زواج المثليين في أي مكان آخر في جميع أقاليم المملكة الهولندية، ومع ذلك، لا يطلب منهم ضمان المعاملة المتساوية للأزواج المثلية الاي تمتلك برخص زواج صالحة قانونيا.